크리에이티브 오퍼레이션 인턴 Intern, Creative Operations (업데이트: 2026년 8월 7일)
Rakuten International oversees 7 businesses with over 4,000 employees globally. The brand is recognized for its leadership and innovation in e-commerce, digital content, advertising, entertainment and communications, bringing the joy of discovery and access to more than 1 billion members across the world. Our teams deliver on the company’s mission to delight merchants and customers through innovation, optimism, and teamwork.
Rakuten Viki is a global entertainment streaming platform that specializes in Asian content. Our platform enables millions of viewers to discover and enjoy primetime shows and movies, subtitled in over 150 languages. Headquartered in San Mateo, California, we also have offices in Singapore, Seoul, and Shanghai, ensuring a strong global presence and a deep connection to the heart of Asian entertainment. Our platform is home to a large and loyal community of fans who share a passion for Asian culture and entertainment. Join us in our mission to bridge cultures and connect the world to Asian entertainment. At Rakuten Viki, we offer a chance to be part of a global community that celebrates culture, creativity, and connection.
Based in Seoul, thisIntern, Creative Operations Internrole will be supporting design production for global content releases.
Responsibilities:
-
Support the production of visual assets for Viki’s global content library, including thumbnails, promotional artwork, and title treatments.
-
Create and adapt artwork across multiple formats and aspect ratios based on design templates, platform specifications, and branding guidelines.
-
Produce multilingual title treatments by resizing, refining, or recreating designs from master title artwork while maintaining visual consistency across regions and languages.
-
Ensure all assets comply with metadata safe zones, technical specifications, and quality standards for web, mobile, tablet, and TV platforms.
-
Support image retouching, compositing, and typography adjustments for dramas, movies, variety shows, and other entertainment content.
-
Manage and organize design files, including file naming, version control, exports, and asset uploads according to internal workflows.
-
Collaborate closely with Graphic Designers, Content Operations, Marketing, and external content partners to deliver assets on schedule.
-
Apply feedback accurately and efficiently during review cycles and maintain high attention to detail throughout production.
-
Track asset status and maintain documentation as required.
-
Support ad-hoc tasks assigned by Creative Operations or Content & Subtitle Operations teams.
Requirements:
-
Bachelor's degree in Graphic Design, Visual Communication, or a related field. Recent graduates are encouraged to apply.
-
Proficiency in Adobe Photoshop and Illustrator for image editing, compositing, and layout design.
-
Strong understanding of typography, composition, layout, and visual hierarchy for digital media.
-
Ability to follow design guidelines, technical specifications, and replicate visual styles with accuracy and consistency.
-
Experience with photo retouching and character compositing.
-
High attention to detail, particularly when working with multilingual assets and localized content.
-
Ability to manage multiple projects and meet deadlines in a fast-paced, production-oriented environment.
-
Strong communication skills and a collaborative mindset when working with cross-functional teams.
-
Proficiency with Google Workspace or Microsoft Office tools.
-
Interest in entertainment, streaming services, and digital content design trends.
-
English proficiency is a plus.
Role Details:
-
Type:6-month full-time internship
-
Conversion:Potential conversion to a permanent position upon completion based on performance.
-
Location:Seoul, South Korea
지원 방법 How to apply
● 제출 서류: 영문이력서, 자기소개서, 포트폴리오
● 접수 마감: 2026년 8월 31일 (또는 채용시 마감)
Rakuten provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type. Rakuten considers applicants for employment without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetic information, protected veteran status, sexual orientation, gender, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, provincial or local laws.
------------------------------
[라쿠텐 비키(Rakuten Viki)] 크리에이티브 오퍼레이션 인턴 (Creative Operations Intern)
회사 소개
Rakuten International은 전 세계적으로 4,000명 이상의 임직원과 함께 7개 사업 부문을 총괄하고 있습니다. 라쿠텐 브랜드는 이커머스, 디지털 콘텐츠, 광고, 엔터테인먼트, 통신 분야에서의 리더십과 혁신성을 인정받고 있으며, 전 세계 10억 명 이상의 회원에게 발견의 즐거움과 접근성을 제공합니다. 당사의 팀들은 혁신, 낙관주의, 팀워크를 통해 판매자와 고객을 기쁘게 하겠다는 회사의 사명을 실천하고 있습니다.
Rakuten Viki는 아시아 콘텐츠에 특화된 글로벌 엔터테인먼트 스트리밍 플랫폼입니다. 당사 플랫폼은 수백만 명의 시청자가 150개 이상의 언어 자막으로 프라임타임 프로그램과 영화를 발견하고 즐길 수 있도록 지원합니다. 미국 캘리포니아주 산마테오에 본사를 두고 있으며, 싱가포르, 서울, 상하이에도 지사를 두어 강력한 글로벌 입지와 아시아 엔터테인먼트 중심지와의 깊은 연결성을 확보하고 있습니다. Viki는 아시아 문화와 엔터테인먼트에 대한 열정을 공유하는 거대하고 충성도 높은 팬 커뮤니티의 홈입니다. 문화를 잇고 전 세계를 아시아 엔터테인먼트로 연결하는 당사의 여정에 함께하세요. Rakuten Viki에서 문화, 창의성, 연결을 기리는 글로벌 커뮤니티의 일원이 될 수 있는 기회를 제공합니다.
서울 오피스에서 근무하게 될 크리에이티브 오퍼레이션 인턴(Creative Operations Intern)은 글로벌 콘텐츠 출시에 필요한 디자인 제작 업무를 지원하게 됩니다.
주요 업무 (Responsibilities)
-
썸네일, 홍보용 아트워크, 타이틀 리트리트먼트(Title Treatment) 등 Viki 글로벌 콘텐츠 라이브러리를 위한 비주얼 에셋 제작 지원
-
디자인 템플릿, 플랫폼 사양, 브랜드 가이드라인에 맞춰 다양한 포맷 및 화면 비율에 맞는 아트워크 제작 및 변형
-
원본 타이틀 아트워크를 바탕으로 크기 조절, 정교화, 재창작을 통해 다국어 타이틀 리트리트먼트를 제작하며, 지역 및 언어 전반에 걸친 비주얼 일관성 유지
-
웹, 모바일, 태블릿, TV 플랫폼용 에셋이 메타데이터 세이프존, 기술 사양 및 품질 기준을 준수하는지 확인
-
드라마, 영화, 예능 프로그램 및 기타 엔터테인먼트 콘텐츠에 대한 이미지 리터칭, 합성, 타이포그래피 조율 지원
-
내부 워크플로우에 따른 파일 명명 규칙, 버전 관리, 내보내기, 에셋 업로드 등 디자인 파일 관리 및 정리
-
그래픽 디자이너, 콘텐츠 오퍼레이션, 마케팅 팀 및 외부 콘텐츠 파트너와 긴밀히 협력하여 정해진 일정에 맞게 에셋 제공
-
검수 과정에서의 피드백을 정확하고 효율적으로 적용하며, 제작 전반에 걸쳐 높은 디테일 유지
-
에셋 진행 상태 추적 및 필요에 따른 문서화 유지
-
크리에이티브 오퍼레이션 또는 콘텐츠&자막 오퍼레이션 팀에서 할당하는 수시 업무 지원
자격 요건 (Requirements)
-
그래픽 디자인, 시각디자인학 또는 관련 분야 학사 학위 소지자 (기졸업자 및 졸업예정자 지원 가능)
-
이미지 편집, 합성, 레이아웃 디자인을 위한 Adobe Photoshop 및 Illustrator 활용 능력
-
디지털 미디어에 대한 타이포그래피, 구도, 레이아웃, 시각적 위계에 대한 높은 이해도
-
디자인 가이드라인 및 기술 사양 준수, 시각적 스타일을 정확하고 일관되게 재현할 수 있는 능력
-
사진 리터칭 및 인물 합성 경험
-
디테일에 대한 높은 주의력 (특히 다국어 에셋 및 현지화 콘텐츠 작업 시)
-
속도가 빠르고 제작 중심적인 환경에서 여러 프로젝트를 관리하고 마감일을 준수할 수 있는 능력
-
타 부서와의 협업을 위한 원활한 소통 능력과 협업 공간 태도
-
Google Workspace 또는 Microsoft Office 툴 활용 능력
-
엔터테인먼트, 스트리밍 서비스, 디지털 콘텐츠 디자인 트렌드에 대한 관심
-
영어가능자 우대
근무 조건 (Role Details)
지원 방법 (How to apply)
-
제출 서류: 영문 이력서, 자기소개서, 포트폴리오
-
접수 방법: 이메일 (viki-recruit_korea@mail.rakuten.com)
-
접수 마감: 2026년 8월 31일 (또는 채용 시 마감)
기타 안내
Rakuten은 모든 임직원 및 지원자에게 평등한 고용 기회를 제공하며, 어떠한 종류의 차별과 괴롭힘도 금지합니다. Rakuten은 인종, 피부색, 종교, 연령, 성별, 출신 국가, 장애 여부, 유전 정보, 보훈 대상 여부, 성적 지향, 성별 정체성 및 표현, 또는 기타 관련 법률에 의해 보호되는 특성에 관계없이 모든 지원자를 공정하게 고려합니다.